Steere一行想進一步探訪埔里東邊的生番,但時機不對,恰巧碰上了熟番與生番間發生爭執,沒有人敢擔任他們的嚮導。最後,在他們的重金利誘下,老熟番阿敦終於為了鴉片挺身而出。於是,老阿敦帶著臉上有著一排排奇怪刺青的生番老婆,配戴一支獵野豬用的短矛,硬著頭皮帶領他們往生番的領域出發了。
不久,Steere發現有生番在遠處觀看,似乎帶著懷疑的眼光。當他們暫停下來時,便有幾個生番走來。Steere慷慨地贈送禮物給這些人,希望能帶引他們到前頭的部落,但生番似乎很不願意。他們說部落裡的人都喝醉了,如果這時貿然拜訪,恐怕不太安全。何況他們才剛剛生擒到一個漢人,正在大肆喝酒跳舞慶祝,準備要割下那漢人的頭。阿敦一聽到這些消息,立刻停止腳步,當天就不再前進了。




